Train the Trainer Vorbereitungseminar

Sie unterstützen aktiv ausländische Ärzte beim Wiedereinstieg. Ärzte unterrichten Ärzte in medizinischem Fachdeutsch

Unter den Asylwerbern in OÖ befinden sich auch Ärzte. Die Ärztekammer für OÖ hat es sich zum Ziel gesetzt, diese bei ihrem Wiedereinstieg in den Arztberuf zu unterstützen. Deshalb suchen wir Ärztinnen und Ärzte, die sich als Vortragende für medizinisches Fachdeutsch zur Verfügung stellen und als Sprach- und Fachpartner Hilfestellung leisten.

In einem ersten Schritt und zur Vorbereitung auf Ihren eigentlichen Einsatz als Vortragende/r, absolvieren Sie an drei Abenden ein Train-the-Trainer Seminar bei der MedAk. Sie lernen (Unterrichts-) Methoden und Übungen kennen, besprechen Kursunterlagen und erfahren mehr über Spracherwerb, Sprachlernen und die Besonderheit der Zielgruppe.

Im zweiten Schritt unterrichten Sie dann, neben anderen Trainern, im BFI Kurs "Fachsprache Deutsch für Mediziner/innen". An sechs Abenden geben Sie ihr Praxiswissen und ihre Erfahrungen aus dem medizinischen Alltag weiter und stehen den ausländischen ÄrztInnen als kompetente Gesprächspartner zur Verfügung. Im Mittelpunkt stehen "Arzt-Patienten-Gespräche" und "Arzt-Arzt-Gespräche". Der Kurs ist eine Vorbereitung für die ÖÄK-Sprachprüfung.

• Deutsch als Zweitsprache (DaZ)
• Unterrichtsaufbau und Didaktik
• Methodeneinsatz, Übungen, Fallbeispiele
• Unterrichtsmaterial
• Objektiver und subjektiver Sprachbedarf
• Besonderheiten einer Lerngruppe für die Deutsch nicht die Muttersprache ist
• Lernen mit allen Lernkanälen
• Vorbereitung auf die sechs BFI Kurstermine